NSIMBI ENGINEERING SALES AGREEMENT GENERAL TERMS AND CONDITIONS
(“Terms & Conditions”)
TABLE OF CONTENTS
- FORMATION OF SALES CONTRACT
- PRICE
- PAYMENT
- COLLECTION OF PRODUCTS
- OWNERSHIP OF THE PRODUCTS
- PRODUCT DOCUMENTATION
- NEW PRODUCT WARRANTIES
- USED PRODUCT WARRANTIES
- OTHER WARRANTIES
- STORAGE OF GOODS
- EXEMPTION OF LIABILITY
- FORCE MAJEURE
- INTELLECTUAL PROPERTY & CONFIDENTIAL INFORMATION
- PROTECTION OF PERSONAL INFORMATION
- RELATIONSHIP BETWEEN THE PARTIES
- BREACH
- DOMICILIUM CITANDI ET EXECUTANDI
- WHOLE AGREEMENT AND NON-VARIATION
- GENERAL
- PRODUCTS
- RETENTION OF TITLE
- ANNEXURE A
- FORMATION OF SALES CONTRACT
- A binding sales agreement between NSIMBI ENGINEERING SOLUTIONS (Pty) Ltd, registration number 2017/427473/07 (“NSIMBI”) and the buyer of any NSIMBI product or spare parts (“customer”) listed in ANNEXURE A (“products”), is entered into when:
- The customer accepts an offer made by NSIMBI for the sale of any product; or
- The customer collects any products from NSIMBI or its agent; or
- The customer pays the purchase consideration for any product to NSIMBI or its agent; or
- NSIMBI can reasonably conclude through the conduct of the customer that a sales agreement has been formed.
- All sales agreements are governed by these Terms and Conditions and such further terms and conditions that may be contained in the offer, invoice, statement, collection or credit notes (“sale documents”) entered into with the customer. The sales agreement, these Terms & Conditions, and the sales documents together constitute the sales contract between the customer and NSIMBI containing each party’s rights and obligations in terms thereof (“sales contract”).
- In the event of any conflict between these Terms & Conditions and the sale documents, then the sale documents shall prevail.
- Unless otherwise agreed in writing, no terms and conditions included in any purchase order or other purchase documentation emanating from the customer shall be binding upon NSIMBI. Any purchase order received by NSIMBI shall only be regarded as a request for NSIMBI to make an offer to the customer.
- NSIMBI offers are open for acceptance within the period stated by NSIMBI in the offer or, when no period is stated, within thirty (30) days from the date of the offer.
- NSIMBI may withdraw or revoke any offer made any time prior to receipt by NSIMBI of the customer’s acceptance of the offer.
- If NSIMBI receives a purchase order from the customer which is not in response to an offer by NSIMBI, or if NSIMBI receives a purchase order from the customer or receives acceptance by the customer of any offer which deviates from NSIMBI’s offer, such purchase order or acceptance, shall be deemed to be a request for an offer only.
- NSIMBI reserves its rights to change the products and spare parts it sells and update ANNEXURE A without notice to the customer at any time.
- A binding sales agreement between NSIMBI ENGINEERING SOLUTIONS (Pty) Ltd, registration number 2017/427473/07 (“NSIMBI”) and the buyer of any NSIMBI product or spare parts (“customer”) listed in ANNEXURE A (“products”), is entered into when:
- PRICE
- Any price stated in any sales document for any product shall exclude Value Added Tax (“VAT”), and costs and expenses incurred by NSIMBI in providing the products (such as: delivery, insurance and commissioning costs), unless stated otherwise in the sales contract.
- All prices are denominated in South African Rands, unless stated otherwise in the sales contract.
- No discounts are applicable to any product sold by NSIMBI to the customer, unless otherwise agreed to in writing.
- NSIMBI reserves its rights to change any price arising from exchange rate fluctuations, unless otherwise agreed in writing.
- PAYMENT
- All payments shall be made by the customer into NSIMBI’s designated bank account without set-off, withholding, counterclaim or deduction.
- All payments shall be made in South African Rands, unless agreed otherwise in writing.
- Unless agreed otherwise in writing, payment is due in full within 30 days of invoice.
- Payments shall be made in full by the due date for any payment.
- NSIMBI shall charge interest at prime +2.5% until such a time as all arrears are settled in full.
- NSIMBI reserves its rights to withhold any further deliveries of any products purchased or ordered by the customer until such time as all arrears plus interest thereon have been settled in full. NSIMBI shall not be liable for any damages sustained by the customer howsoever arising as a consequence hereof.
- Any payment received by NSIMBI shall first be used to pay any legal fees & collection commissions incurred by NSIMBI to enforce its rights, thereafter, interest due on the arrears, thereafter the arrears and only thereafter for any further products the customer wishes to purchase.
- COLLECTION OF PRODUCTS
- NSIMBI shall advise the customer when (“collection date”) and where (“collection place”) the products being purchased may be collected.
- Any collection date advised by NSIMBI to the customer are approximate only. NSIMBI shall not be liable for any reasonable change thereto and further any such changes shall neither constitute a breach of the sales contract, nor provide the customer with grounds to cancel the sales contract.
- NSIMBI shall make the products purchased available for collection from its physical address in South Africa or from the physical address of its agent (“collection’).
- All risks in and associated with the purchased products passes from NSIMBI to the customer at collection.
- The customer shall inspect the purchased products at collection and the signature of the customer, or the customer’s collection agent, on the collection note shall be prima facie proof that the customer has inspected the purchased goods and is satisfied with the quality thereof.
- Should the customer require NSIMBI to deliver the purchased products (“delivery”), then:
- NSIMBI may agree to do so on such terms & conditions to be agreed upon in writing.
- The customer is still required to sign off at collection that the customer is satisfied with the quality of the goods purchased. All risks in and associated with the purchased products passes from NSIMBI to the customer at collection of the purchased products by the delivering agent from the collection place.
- All costs associated with the delivery of the products purchased shall be paid for by the customer.
- All risks associated with the delivery of the purchased products shall be borne by the customer.
- The customer shall have no claim against NSIMBI for any damages to the purchased products being delivered, or any damages sustained by the customer, as a consequence of the delivery.
- Should the customer, or its agent, fail to collect the purchased products from the collection place on the collection date, then the customer shall be liable for all storage, insurance and other costs incurred by NSIMBI as a result thereof.
- OWNERSHIP OF THE PRODUCTS
- Ownership of the products passes to the customer when the product price and all ancillary charges have been paid for in full by the customer, unless the customer is a distributor, in which case, ownership passes to the distributor upon collection.
- In the event the purchased products are to be stored on premises leased by the customer, then the customer shall promptly notify the landlord that NSIMBI has retained ownership of the purchased products in terms of the sale agreement until paid for in full.
- PRODUCT DOCUMENTATION
- Notwithstanding clause 5 above, ownership of all operating manuals, service documentation and the like (“product documentation”) and the contents thereof remain the property of NSIMBI.
- The customer may not, without the prior written consent of NSIMBI, make any copies of the product documentation.
- NSIMBI may at any time replace the product documentation for any product purchased by the customer
- NEW PRODUCT WARRANTIES
- Unless otherwise stated in writing, NSIMBI warrants that all new products sold will be free from workmanship or material defects or a period of 12 months from collection date of the product, (“warranty period”).
- Should a product not be free from workmanship or material defects (“warranted defect”) during the warranty period, then:
- The customer shall immediately notify NSIMBI and in any event not later than 5 business days of the event occurring.
- Immediately desist from using the product until such time as the warranted defect has been repaired or replaced by NSIMBI.
- Grant access to the product by NSIMBI or its agent to repair or replace the warranted defect at the site where the warranted defect occurred.
- If it is not possible for the required repair or replacement work to be carried out at the site where the warranted defect occurred, then the customer is to deliver the defective product to a site specified by NSIMBI for the repairs or replacement to be done.
- NSIMBI shall on a best endeavours basis repair or replace the warranted defect as soon as possible.
- The labour and component costs of the repair or replacement of the warranted defect shall be for the account of NSIMBI.
- The customer shall pay for all travel costs incurred by NSIMBI to travel to the product to repair or replace the warranted defect as well as any transport costs incurred to move the product to be repaired to a site specified by NSIMBI in terms of clause 7.2.4 above.
- NSIMBI has the sole right to determine whether the warrant defect is to be repaired, replaced or a credit granted for the warranted defect.
- Ownership of all replaced components automatically vests in NSIMBI upon the replacement being done.
- The customer shall have no claim against NSIMBI for any damages or losses sustained howsoever arising as a consequence of the warranted defect.
- NSIMBI does not warrant that any product purchased will be fit for the customer’s intended purpose. NSIMBI only warrants that the product purchased will be fit for normal use if used, operated, serviced and maintained in accordance with the product documentation.
- The product warranty excludes:
- Any other products that need to be used in conjunction with the NSIMBI product purchased, whether such other product is supplied by NSIMBI or not.
- Consumable components.
- Components not critical to the product’s proper functioning.
- Cosmetic defects.
- The product warranty is voided if:
- The product is not used, stored, maintained or serviced in accordance with the product documentation.
- The functional use of the product has been altered in any manner.
- The warrant defect arose when the product was being used or operated by a person not certified by NSIMBI as competent to do so.
- The components used and technicians employed to maintain and service the product are not from NSIMBI or its designated agent.
- The customer attempts, whether directly or indirectly, to repair or replace the warranted defect.
- The customer is in material breach of any obligation to NSIMBI.
- In the event that NSIMBI finds that the defect is not covered by the product warranty contained in this clause 7, then the customer shall reimburse NSIMBI for all costs incurred by NSIMBI in attending to the defect.
- Save for the product warranties set out in this clause 7, no other product warranties of whatsoever nature are given by NSIMBI.
- USED PRODUCT WARRANTIES
- Unless otherwise agreed in writing, any product sold by NSIMBI that was previously owned by another party, shall have a limited warranty of 3 months as set out in the used product’s warranty documentation from collection of the used product sold (“warranty period”)
- Clauses 7.2 to 7.10 above read with clause 8.1 above shall mutatis mutandis (the necessary changes having been made} apply to used products sold.
- OTHER WARRANTIES
- NSIMBI and the customer each warrant to the other that:
- They are not aware of the existence of any fact or circumstance that may impair their ability to comply with all their obligations in terms of the sales contract.
- They will not be in violation of any other constituting or governance document to which they are a party and accordingly the sales contract is binding upon themselves.
- They have the necessary resources and expertise to discharge their obligations in terms of the sales contract.
- They have obtained the requisite authorisations to enter into the sales contract and the obligations imposed are valid and binding on themselves.
- They are going concerns.
- They have not passed any resolution, nor intend passing such a resolution, for their voluntary winding-up.
- They have not entered into, nor do they intend to, a compromise with their creditors or any scheme of arrangement.
- They have not been placed under business rescue, nor are they aware of any such application being brought against them.
- They have not received any demand in terms of section 345 of the Companies Act 61 of 1973 as read with Item 9 of Schedule 5 of the Companies Act 71 of 2008 that has not been satisfied in full.
- No application for their winding-up has been brought, or is pending.
- Each warranty shall be a separate and independent warranty which is not limited by reference to, or inference from the terms of any other warranty.
- If any of the warranties are promissory in nature, or relate to a future event, it will be deemed to have been given as at the date for fulfilment of the promise, or for the happening of the event, as the case may be.
- NSIMBI and the customer each warrant to the other that:
- STORAGE OF GOODS
- In the event that any goods are not collected by the customer within 30 days of notification that they are ready for collection, or if goods are being held by Nsimbi Engineering Solutions in lieu of payment, the following terms shall apply.
- Storage Fees: Nsimbi Engineering Solutions reserves the right to charge a reasonable storage fee for the storage of such goods. The storage fee will be communicated to the customer and will commence 30 days after the customer has been notified that the goods are ready for collection, or from the date that the goods are held in lieu of payment
- Risk and Insurance: All risk in the goods shall pass to the customer upon notification that the goods are ready for collection. The customer is responsible for insuring the goods against all risks, including but not limited to loss, theft, or damage, while the goods are in storage.
- Sale of Goods: If the goods are not collected or the outstanding payment is not made within 90 days of the original notification, Nsimbi Engineering Solutions reserves the right to sell the goods to recover any outstanding amounts, including storage fees. Any excess funds from the sale of the goods, after covering the outstanding amounts and any costs associated with the sale, will be returned to the customer.
- This clause is intended to ensure the timely collection of goods and payment of amounts due to Nsimbi Engineering Solutions. Customers are strongly encouraged to collect their goods promptly and to make all payments by the due date to avoid these consequences.
- EXEMPTION OF LIABILITY
- NSIMBI shall not be liable for any losses or damages, howsoever arises, sustained by the customer, or its employees, or any other person, from the purchase and use of any product purchased by the customer from NSIMBI.
- The customer irrevocably and unconditionally indemnifies NSIMBI and holds NSIMBI harmless against any claims brought against it arising from the products purchased and used by the customer, its employees or any other person from NSIMBI.
- FORCE MAJEURE
- A force majeure event means an unforeseeable event occurring which is beyond the reasonable control, directly or indirectly, of the affected party, provided:
- Such event, despite the exercise of reasonable diligence and efforts, cannot be prevented, avoided or removed by the affected party.
- Such event materially adversely affects the ability of an affected party to fulfil its obligations in terms of the sales contract. and includes:
- Acts of God,
- Acts of government.
- Expropriation or confiscation of facilities.
- Acts of war, rebellion and sabotage, or damage resulting therefrom.
- Riots, strikes and lockouts.
- Floods, fires, lightning.
- Pandemics, excluding COVID19.
- Other perils.
- If a party claims that a force majeure event has arisen, the affected party shall immediately notify the other party in writing, whereafter execution of the parties’ obligations in terms of the sales contract is suspended without penalty until such time as the force majeure event has passed, unless otherwise agreed in writing.
- In the event that it is reasonably foreseen by any party that the force majeure event will endure for longer than 6 months, then the sales contract shall terminate as at the date of the notice given. In such an event, the Parties shall negotiate in good faith to determine the terms and conditions of such termination. Should the parties fail to reach agreement, then the parties may proceed to mediation or in terms of clause 15 below.
- A force majeure event means an unforeseeable event occurring which is beyond the reasonable control, directly or indirectly, of the affected party, provided:
- INTELLECTUAL PROPERTY & CONFIDENTIAL INFORMATION
- Intellectual property means, without limitation, the following with respect to NSIMBI’s products (“intellectual property”), whether registered or not:
- all secret knowledge.
- copyrights patents and trademarks.
- technical information and specifications.
- manufacturing techniques.
- circuit diagrams.
- product documentation.
- electronic artwork.
- information about materials.
- marketing and business information generally.
- Without the prior written consent of NSIMBI, the customer shall keep confidential and will not disclose to any person the details of all the transactions and agreements contemplated in the sales contract, or any information relating to NSIMBI and its intellectual property (“confidential information”).
- The customer shall keep all confidential information confidential and disclose it only to their officers, directors, employees, consultants, financiers and professional advisers who:
- Have a need to know (and then only to the extent that each such person has a need to know).
- Are aware that the confidential information must be kept confidential.
- Are aware of the customer’s obligations in relation to such confidential information in terms hereof.
- Have been directed by the customer to keep the confidential information confidential and who have undertaken to keep the confidential information confidential.
- The obligations of the customer in relation to the maintenance and non-disclosure of confidential information in terms does not extend to information that:
- Is disclosed to the customer but at the time of such disclosure such information is in the lawful possession or control of the customer already.
- Is not subject to an obligation of confidentiality.
- Is or becomes public knowledge, otherwise than pursuant to a breach of the sales contract by the customer.
- Is required by the provisions of any law, statute or regulation, or during any court proceedings, or by the rules or regulations of any regulatory authority to be disclosed and, subject to the provisions of clause 12.5 below, the customer has taken all reasonable steps to limit, as far as reasonably possible, the extent of such disclosure and has consulted with NSIMBI prior to making such disclosure.
- Before any announcement, statement or disclosure containing any confidential information is made pursuant to the requirements of the provisions of any law, statute or regulation, or of the rules or regulations of any regulatory authority (“required disclosure”), the customer shall use all commercially reasonable endeavors to provide NSIMBI with a written draft of the required disclosure at least 48 hours before the proposed time of the publication of the required disclosure and the customer and NSIMBI shall also use all commercially reasonable endeavors to agree the wording and timing of all required disclosures. If a written draft cannot be provided to NSIMBI or agreement cannot be reached by the time that any such required disclosure must be made, the customer shall be entitled to publish the relevant required disclosure (on notice to NSIMBI attaching a copy of the relevant required disclosure) notwithstanding that such agreement has not been reached, but in so doing it shall not disclose more than the minimum information that it is compelled to disclose in order to ensure minimum compliance with the relevant requirements. Written drafts of any required disclosures shall be given to NSIMBI in the most expeditious manner reasonably available.
- Notwithstanding the provisions of this clause 11, the customer may pass any information received from NSIMBI and which has otherwise come into the customer’s possession while acting in the ordinary course of business, provided that in all cases such information is supplied on a confidential basis and used by the recipient only for the bona fide purposes for which it was disclosed.
- Intellectual property means, without limitation, the following with respect to NSIMBI’s products (“intellectual property”), whether registered or not:
- PROTECTION OF PERSONAL INFORMATION
- The customer acknowledges that it is familiar with the provisions of Protection of Personal Information Act 4 of 2013 (“POPI”) and that the customer knows and understands its rights in terms thereof and as such hereby consents (as data subject) to:
- Voluntarily provide its information to NSIMBI for the purpose of:
- Performance required by the sales contract.
- The obligations of the customer in relation to the maintenance and non-disclosure of confidential information in terms does not extend to information that:
- Is disclosed to the customer but at the time of such disclosure such information is in the lawful possession or control of the customer already.
- Is not subject to an obligation of confidentiality.
- Is or becomes public knowledge, otherwise than pursuant to a breach of the sales contract by the customer.
- Is required by the provisions of any law, statute or regulation, or during any court proceedings, or by the rules or regulations of any regulatory authority to be disclosed and, subject to the provisions of clause 12.5 below, the customer has taken all reasonable steps to limit, as far as reasonably possible, the extent of such disclosure and has consulted with NSIMBI prior to making such disclosure.
- Before any announcement, statement or disclosure containing any confidential information is made pursuant to the requirements of the provisions of any law, statute or regulation, or of the rules or regulations of any regulatory authority (“required disclosure”), the customer shall use all commercially reasonable endeavours to provide NSIMBI with a written draft of the required disclosure at least 48 hours before the proposed time of the publication of the required disclosure and the customer and NSIMBI shall also use all commercially reasonable endeavours to agree the wording and timing of all required disclosures. If a written draft cannot be provided to NSIMBI or agreement cannot be reached by the time that any such required disclosure must be made, the customer shall be entitled to publish the relevant required disclosure (on notice to NSIMBI attaching a copy of the relevant required disclosure) notwithstanding that such agreement has not been reached, but in so doing it shall not disclose more than the minimum information that it is compelled to disclose in order to ensure minimum compliance with the relevant requirements. Written drafts of any required disclosures shall be given to NSIMBI in the most expeditious manner reasonably available.
- Notwithstanding the provisions of this clause 11, the customer may pass any information received from NSIMBI and which has otherwise come into the customer’s possession while acting in the ordinary course of business, provided that in all cases such information is supplied on a confidential basis and used by the recipient only for the bona fide purposes for which it was disclosed.
- Voluntarily provide its information to NSIMBI for the purpose of:
- The customer acknowledges that it is familiar with the provisions of Protection of Personal Information Act 4 of 2013 (“POPI”) and that the customer knows and understands its rights in terms thereof and as such hereby consents (as data subject) to:
- WHOLE AGREEMENT AND NON-VARIATION
- No variation to the sales contract, inclusive of this clause, shall be of effect and force unless reduced to writing and signed by the customer and NSIMBI.
- No extension of time or waiver or relaxation of any of the provisions or terms in the sales contract shall operate as an estoppel against any party in respect of their rights, nor shall it operate so as to preclude such party thereafter from exercising its rights.
- GENERAL
- The customer may not cede, delegate and / or assign any of its rights and / or any of its obligations in terms of the sales contract without the prior written consent of NSIMBI.
- The sales contract is to be interpreted and implemented in accordance with the laws of the Republic of South Africa.
- The sales contract will be binding on any of the heirs, executors and administrators of any successor-in-title to any party.
- No party shall be bound by any express or implied term, representation, warranty, promise or the like not recorded herein, whether it induced the contract and / or whether it was negligent or not.
- Should any clause or sub-clause be void for vagueness, or for any other reason whatsoever, then that clause or sub-clause shall be capable of being severed from the remainder of the sales contract which shall remain of full force and effect and shall be binding on the parties hereto.
- RETENTION OF TITLE
- Notwithstanding delivery and the passing of risk, property in and title to the goods shall remain with the seller (in this case, Nsimbi Engineering Solutions) until the seller has received payment of the full price of (a) all goods and/or services the subject of the contract and (b) all other goods and/or services supplied by the seller to the buyer under any contract whatsoever. Payment of the full price shall include, without limitation, the amount of any interest or other sum payable under the terms of this and all other contracts between the seller and the buyer.
- PRODUCTS
- The complete range of the following products, services, and spares thereon are supplied by NSIMBI:
- Wear and Tear Parts for Dry Batching Plants: Manufactured and supplied by NSIMBI, these parts can be couriered anywhere in South Africa or surrounding countries.
- Material Handling Equipment: As distributors, NSIMBI offers a variety of material handling equipment essential for the efficient operation of batching plants.
- Pneumatics and Metering Instruments: NSIMBI provides a range of pneumatics and metering instruments commonly used in batching plants for precise control and measurement.
- Batching Plant Maintenance Services: Our field service team is equipped to carry out preventative maintenance interventions as well as handle breakdowns. We offer monthly batching plant inspections and preventative maintenance programs.
- Batching Plant Manufacturing: Our workshop is capable of manufacturing individual batching plant equipment or complete mobile dry batching plants.
- Batching Plant Erection and Commissioning: We have in-house facilities capable of providing solutions for batching plant erection and commissioning.
- Spare Parts for Concrete Mixers: NSIMBI manufactures and supplies replacement parts for most concrete mixers operating in the market. These parts can be couriered anywhere in South Africa and surrounding countries.
- Maintenance of Concrete Mixers: – Inspections: Our workshop conducts inspections of the mixer unit and drum thickness testing. – Servicing: Includes hydraulic repairs for mixer units. – Refurbishment: Ranges from minor to major refurbishments of concrete mixers. – Drum Services: Includes drum reblade, drum linings, and drum replacement. – Painting and Sandblasting: Our workshop is equipped with a spray booth for all customer sandblasting and painting requirements on the mixers.
- The complete range of the following products, services, and spares thereon are supplied by NSIMBI: